Claim Jumper is not that expensive. Unless you go with steak and lobster. Lol. They offer half portions, which I recommend unless you're really hungry or want leftovers. Price is about 15-20 a person. I'm sure there's menu online.
NASCAR cafe might be good too. I've never been. I guess we would park at the sahara?