I think you're thinking of the Rear diffuser from the Ground Effects kit by the sounds of it.
With the square exhaust ports w/silver trim.
I don't have any of the body-kit parts, just the factory SS parts.
This is the black plastic piece with circular openings without silver trim around the exhaust.
This is what I meant by the rear diffuser.