I agree with POS!
That motor has has to come out and rebuilt. Even if you keep the stock rotating assembly. But I'd get forged pistons n rods lol. Along with morel or SLR lifters lol.
That sucks to hear but I think metal got to the other lifter and took it out if you ask me.