I am not familiar with their pads or polishes however watch this video and you can see the basics of machine polishing.
One thing I will say do a test 2x2 spot on your car and don't move on until you have corrected it, so you will know what it's going to take to make your paint perfect again.