You actually received collection notices?
I bought the car, and towards the end of the 3-month free trial I got plenty of phone calls and stuff in the mail to try and get me to buy some 1- or 3-year subscription, but I just ignored them. If you never give them your credit card information, then they shouldn't be able to send a collections agency at you at all.
This is an odd situation