Places out there that can do spot repair.
They refurbish interiors for resale on dealer lots.
They can work wonders.
Used a company for 2 other cars I had and came out looking great.
This is who I used I Dfw for my seats.
Someone similar is worth a try for a few $100.
Good luck!
https://www.goldteaminteriors.com/beforeandafter