Let me get this right....... you buy a oil catch can set-up to catch any oil from entering the intake manifold..... But you think it's doing the job too well.
So now your trying to engineer some kind of homebrew "fix" to limit the amounf of oil it collects to bring it down to something you consider reasonable?
You also buy a Mishimoto clone, instead of the real thing to save $5.