Am I reading this wrong, or did you send him the money then assume fraud on the same day? I saw the point about your wife's screen name, but some types of paypal transfers take 3-5 business days. Maybe he's keeping the sale open until your check clears, so to speak.
Either way, hope it works out for you!