I'm glad someone wrote that in English - the word "average" is the key. If all cars had to manage 35mpg then chaps like Ferrari and Lamborghini would be selling cars to their own and no one else.
However, these rules
still help get us better mileage out of our muscle cars. God knows it should be possible by now!