Could be the transmission mounts or tunnel brace, though I'd bet on the former. The rubber degrades pretty easily on these cars so I wouldn't be surprised. A simple swap for polyurethane mounts should fix it once it's confirmed at a shop.
Other problem (TB) was what I ran into.. lost the bolts that mount it to the transmission housing going down the road. Dunno how..
