Just finished reading through this thread and it's the exact nightmare I am wrapped up in right now. The video and all your investigation and descriptions could have been written out by me. To the T!!!
I've been ready to call Becky and make arrangements to get the car into Rodgers but now I'm waiting for the results from the washers before I move forward. My opinion is that it is in the CV. Stretched cage or something of that sort but defenitely in the CV.
Don't leave me hangin too long brother.