I think it's funny that people are making wild speculation on what's going to change when, if you look at past Camaro model "refreshes" from earlier generations, the changes were minimal, at best. i.e.:
First Gen 1967:
Refresh 1969:
Second Gen 1970:
Refresh 1974:
Third Gen 1982:
Refresh 1991:
Fourth Gen 1993:
Refresh 1998: