If its a faux SS yes trade it (or better yet, sell it on your own as armysig said), BUT if its originally SS 396 I would hesitate to part with it.
If you can wait, the used ZL1's will be dropping in price and maybe you can make the payments. However, an original '70 Chevelle SS should continue to appreciate in value!!