I just got my C&R Racing Heat Exchanger yesterday. Its made specifically for a 69 Camaro and bolts right to the radiator support between the radiator and A/C condenser with no mods to the hood latch.
Here's a picture of it.
Drive train should be in some time next week.