I think you might be confusing helping build your own LS9 with stock factory parts, with letting you add your own custom aftermarket parts you brought with you.
I'm not sure their insurers would love me bringing a loaded 120 shot bottle of NOS onto the factory floor